TRADUSHOW

O diferencial desta abordagem reside na integração da IA Generativa no processo tradutório: entenda como utilizar ferramentas como o Gemini para criar assistentes personalizados que auxiliam na tomada de decisão do tradutor. Descubra como essa sinergia entre o método didático e a tecnologia de ponta otimiza a resolução de problemas linguísticos, mantendo o padrão de qualidade exigido pelas grandes IPs globais.

Além de uma breve contextualização sobre o cenário atual de uso de IA e automação na gestão de projetos de tradução, os participantes acompanharão, na prática, a criação de um fluxo automatizado simples, utilizando uma plataforma no-code e integrações de aplicativos já incorporados à rotina da maioria dos profissionais.

Por meio de exemplos práticos e tendências de mercado, você aprenderá a melhorar seus resultados na prospecção, economizar tempo e aumentar as taxas de retorno. Ideal para profissionais que buscam dominar as tecnologias emergentes para encontrar mais clientes. Prepare-se para elevar sua prospecção ao próximo nível com o poder da IA.

Nesta palestra, analisaremos como decidir quando a IA realmente agrega valor, quando complica o trabalho desnecessariamente e quando a experiência humana continua sendo a melhor opção. A partir de exemplos práticos de tradução, abordaremos a importância de conhecer as capacidades e limitações dessas ferramentas para usá-las de forma responsável, evitar expectativas pouco realistas e obter melhores resultados.

A partir de exemplos práticos, são abordadas questões que vão além da gramática e do vocabulário, incluindo nuances de registro, tom e contexto cultural. O objetivo é provocar reflexão sobre escolhas tradutórias e contribuir para traduções mais naturais, precisas e conscientes no contexto profissional.